????? ??????? ??????? | ???? ???? ?????? ??????

??????? ???????????: ??????? ????????? ??? ????????

Onleihe ?? ??????? ??????????? ????? ???? ??? ????????. ????? ??????? ????? 15000 ???? ???????? ?????? ?????????? ???? ?????? ????? ??????? ????? ?????????? ?????? ????? ??????? ??????? ??? ????????.

Goethe-Institut. Design: Michael Jabareen

?????? "???????: ????? ????????"

???? ?????? "???????: ????? ????????" (???) ???? ???? ??? ????? ?????? ???? ???? ?? ???? ????? ????? ?????? ?????? ?? ???????. ?? ???? ???? ???? ??? ????? ??? ????? ????? (???) ??? ???? ??????? ?????? ?? ???? ?? ??? ????.

???? ????? ?????????

??????? ??? ??? ?????

??? ???? ???? ?????? ?????? ???????? ?????? ???????? ??????? ?????????. ???? ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ????????? ????? ?????????.

?????? ???? ????? ??????? ?????????? ??????? ??? ???????
???? ???? ??????? ??? ??????????
????? ??????? ??? ?? ?????

?????????

International Coproduction Fund

"مع دعم صندوق الإنتاج المشترك الدولي، نقوم بدعم الإنتاجات المشتركة عبر العالم التي تنشأ من عمليات عمل تعاونية وحوارية بين الفنانين العاملين بمهنية في مجالات الموسيقى والرقص والمسرح والعروض الفنية."

?????

نود أن نحيطكم علمًا بالعروض المتاحة للفنانين ونعرفكم بانتظام بالخيارات المتاحة من برامج الإقامة الفنية وإمكانيات التمويل وعروض الرعاية وإعلانات الإنتاج المشترك وغيرها من الفرص المتاحة من خلال شبكة علاقاتنا، والتي قد تكون محل اهتمام الفنانين في منطقة الخليج.

Chances � Karim Farah � Karim Farah

SCHLINGEL ABU DHABI

For the 1st time the festival is coming to the UAE. Organized by the Goethe-Institut Gulf Region in cooperation with The Arts Center at NYU Abu Dhabi, German children and youth films and a program of short films will be presented to the young audiences of Abu Dhabi. The festival will take place from June 6 to 8 at the Arts Center at NYUAD.

???? ???? ?? ?????? ??????? ?????? ?? ???? ????? ?????? ??????? ??????? ?????????. ??? ???? ???? ????? ????????? ?? ??????? ??? ???? ??????? ??????? ??????.