Entre los mundos

Extranjeros en Brasil, latinos en Berl�n y Nueva York, refugiados en Alemania: nuestro mundo moderno est� caracterizado por migraciones y mezclas culturales. Esto sin duda da pie a grandes retos, pero tambi�n a oportunidades. Un especial entre los mundos.

�Repatriados� Foto: Colourbox

�Repatriados�
 Intersecciones eternas entre culturas diferentes

Quien vuelve a su pa�s de origen despu�s de un largo per�odo de ausencia, trae consigo la experiencia de una vida entre distintos lugares.

Migrantendemo in Crici�ma, Brasilien Foto: Michelle Cechinel

Integraci�n
 �Repensar el �mito de la hospitalidad�?

El pa�s, que surgi� de diversos flujos migratorios, pone a prueba su capacidad para acoger a los extranjeros.

Musikalbum Fania All Stars � Our LatinThing 1971 Foto: Privates Bild vom Album-Cover, HDCaro

Latinos en Estados Unidos
 La voz del futuro

Un panorama sobre la historia, el presente y el futuro de la comunidad latina, que ya desde hace tiempo es parte esencial de los Estados Unidos.

Los urbanistas tratan de evitar los guetos en la integraci�n de los refugiados Foto (detalle): � Fotolia

Arquitectura e integraci�n
 �Salir de la posici�n de solicitantes�

La soci�loga Ingrid Breckner explica c�mo la construcci�n de viviendas y el urbanismo pueden contribuir a la integraci�n y c�mo se pueden evitar los conflictos en la convivencia.

�Cu�l es la base de la convivencia en Alemania? Ese es el del debate sobre la �cultura dominante� Foto (detalle): � lassedesignen/Fotolia

Debate sobre la integraci�n
 El auge de la cultura dominante

El debate sobre la cultura dominante ha regresado. El fuerte aumento del n�mero de refugiados ha contribuido a su renacimiento. La novedad consiste en el tono objetivo y moderado de la discusi�n.

Latinos en Berl�n
 Tras las huellas de una �inmensa minor�a�

La comunidad latina de Berl�n no es numerosa. Pero si se observa cuidadosamente, es claro: los latinoamericanos son muy activos en la vida cultural y creativa de la ciudad.