Raccourcis:

Aller directement au contenu (Alt 1) Aller directement � la navigation principale (Alt 2)
Claim Goethe Institut Claim Goethe Institut

Canada

Programmes de r�sidence

Une r�sidence � l'�tranger donne aux artistes l'occasion d'acqu�rir une exp�rience et une inspiration pr�cieuse pour le d�veloppement de leur travail. Un nouvel environnement et des rencontres avec des artistes d'horizons culturels diff�rents offrent des conditions id�ales pour d�velopper sa propre cr�ativit�, inspirer le d�veloppement des processus artistiques et aider � batir un r�seau international au d�but d'une carri�re internationale.

Joy Ritter et Lukas Steltner� Mike Rafail

Les programmes

WhatevernessSingularities � Cyril Baldi, Tilman O'Donnell

Montr�al
 Chor�graphie / Danse

Residenz f�r neue Musik � Konrad Fersterer

Montr�al
 Musiques Nouvelles

Nouvelles

Portraits, entrevues et reportages sur nos artistes en r�sidence et leur travail dans le cadre de leur s�jour ici. Nous vous pr�sentons �galement des artistes dont nous avons soutenu la venue � Montr�al m�me en dehors du cadre d'une r�sidence.

Yukiko Watanabe � Kurt Remling, Yukiko Watanabe

Yukiko Watanabe
 Composer des bruits

Dans le cadre d'une r�sidence artistique � Montr�al, la compositrice germano-japonaise Yukiko Watanabe a collabor� avec le pianiste japonais Kimihiro Yasaka. Lors de leurs r�p�titions au Goethe-Institut Montreal, nous avons pu poser quelques questions � Yukiko sur son travail et son parcours artistique.

Joy Alpuerto Ritter & Lukas Steltner � Tomi Grgicevic

Joy Alpuerto Ritter & Lukas Steltner
Vid�o : Heimkehr

Les artistes en r�sidence Joy Alpuerto Ritter et Lukas Steltner ont travaill� � un projet ayant pour titre Heimkehr, dans lequel ils ont explor� les cons�quences d�une s�paration forc�e sur un couple, en s�inspirant d�histoires et d��preuves v�cues par des membres de leurs familles durant la Deuxi�me Guerre mondiale. Apprenez-en plus sur ce projet avec cette capsule vid�o tourn�e lors du s�jour des artistes � Montr�al.

Kihako Narisawa (Choreographie) und Sonoko Kamimura (Tanz) in Montreal � Tomi Grgicevic

Kihako Narisawa (chor�graphie) et Sonoko Kamimura (danse)
Vid�o: Figurative

La vid�o montre la pr�sentation finale de nos artistes en r�sidence Kihako Narisawa (chor�graphie) et Sonoko Kamimura (danse) en septembre 2018 � Montreals Circuit-Est. Il s'intitule Figurative, une �tude de l'influence de la culture sur la communication verbale et non verbale.

Foam � Kim Hansen

R�sidence de danse � Montr�al
 Foam

Les artistes berlinoises Mirjam S�gner (chor�graphie) et Sandra Blatterer (conception de l��clairage) ont b�n�fici� d�une r�sidence de recherche et de cr�ation dans les studios de Circuit-Est centre chor�graphique � Montr�al en octobre 2017. 

Liquid Empires � Keep it, Love it, Call it George

Le compositeur et musicien Markus Mehr � Montr�al
 � L�eau est tout �

Le compositeur Markus Mehr, originaire d�Augsbourg, sera � Montr�al � l�automne 2018 pour pr�senter son �uvre Liquid Empires dans le cadre du festival Akousma.

Photo of a child in a film workshop � Goethe-Institut Toronto

R�sidences � Toronto
 Opportunit�s de d�veloppement

Le Goethe-Institut Toronto est fier de ses divers programmes de r�sidence artistique, qui offrent aux artistes, cin�astes, �crivain.es et penseur.es en visite l'occasion de rencontrer des visionnaires et des organismes canadien.nes et de d�velopper, produire et pr�senter des �uvres � l'�tranger.

Reisdenzprogramme des Goethe-Instituts weltweit

A group of dancers on stage � Unsplash/Maick Maciel

Worldwide
 Arts funding and residencies

The Goethe-Institut promotes art and culture in a variety of projects in Germany and abroad. You can search by genre, funding type and duration.

Haut de page