Initiative � �coles, coll�ges et lyc�es : partenaires de l�avenir �
L�initiative � �coles : partenaires de l�avenir � (PASCH) tisse un r�seau mondial regroupant plus de 2 000 �coles PASCH partageant un lien particulier avec l�Allemagne. Le Goethe-Institut se charge de pr�s de 600 �coles PASCH au sein du syst�me d��ducation nationale de plus de 100 pays.
En f�vrier 2008, le minist�re f�d�ral des Affaires �trang�res (Ausw�rtiges Amt) lance l�initiative � �coles, coll�ges et lyc�es : partenaires de l�avenir � (PASCH). Elle est coordonn�e par le minist�re et impl�ment�e gr�ce au travail en collaboration de l�Office central pour l�enseignement allemand � l��tranger (ZfA), du Goethe-Institut, de l�Office allemand d��changes universitaires (DAAD), du Service d��change p�dagogique de la Conf�rence permanente des ministres de l��ducation et des Affaires culturelles en R�publique f�d�rale d�Allemagne (PAD).
Lignes directrices et objectifs
Quatre lignes directrices d�finissent le fonctionnement de PASCH :- des perspectives via la formation
- un �largissement des horizons par le multilinguisme
- un acc�s � la langue et � la formation
- un int�r�t commun pour les probl�mes d�avenir en tant que communaut� d�apprentissage internationale.
En f�vrier 2008, le minist�re allemand des Affaires �trang�res lance l�initiative � �coles, coll�ges et lyc�es : partenaires de l�avenir � (PASCH). PASCH renforce et tisse un r�seau mondial regroupant plus de 2 000 �coles PASCH partageant un lien particulier avec l�Allemagne. Le Goethe-Institut se charge de pr�s de 600 �coles PASCH au sein du syst�me d��ducation national de plus de 100 pays.
L�initiative est coordonn�e par le minist�re et impl�ment�e gr�ce au travail en collaboration de l�Office central pour l�enseignement allemand � l��tranger (ZfA), du Goethe-Institut, de l�Office allemand d��changes universitaires (DAAD), du Service d��change p�dagogique de la Conf�rence permanente des ministres de l��ducation et des Affaires culturelles en R�publique f�d�rale d�Allemagne (PAD).
Le r�seau d��coles en Allemagne et � l��tranger proposant le Deutsches Sprachdiplom est renforc�. En outre, la collaboration entre les �coles est d�velopp�e afin d�ancrer encore davantage l�allemand comme langue �trang�re dans les syst�mes �ducatifs nationaux. Par ailleurs, des bourses d��tudes pour l�Allemagne / en Allemagne sont offertes tout comme la possibilit� d�organiser des �changes scolaires et des partenariats entre �coles.
Gr�ce � des offres de formation attractives, PASCH permet aux �l�ves et aux enseignants de profiter d�une qualification durable. Ainsi, les comp�tences des jeunes gens sont �tendues et permettent d�effectuer des �tudes en Allemagne et d�en b�n�ficier lors de leur vie professionnelle future. Les objectifs entendent �galement cr�er des relations vivantes et p�rennes avec l�Allemagne, et motiver des �l�ves et des enseignants � �changer des id�es et � coop�rer. PASCH est en outre connect� � d�autres initiatives de la politique culturelle et �ducative � l��tranger, comme le service volontaire � Kulturweit �.
En Allemagne, des cours con�us pour les �l�ves des �coles concern�es am�liorent les connaissances linguistiques, consolident les comp�tences interculturelles et rendent vivantes la civilisation et la culture allemandes.
L�initiative est coordonn�e par le minist�re et impl�ment�e gr�ce au travail en collaboration de l�Office central pour l�enseignement allemand � l��tranger (ZfA), du Goethe-Institut, de l�Office allemand d��changes universitaires (DAAD), du Service d��change p�dagogique de la Conf�rence permanente des ministres de l��ducation et des Affaires culturelles en R�publique f�d�rale d�Allemagne (PAD).
Le r�seau d��coles en Allemagne et � l��tranger proposant le Deutsches Sprachdiplom est renforc�. En outre, la collaboration entre les �coles est d�velopp�e afin d�ancrer encore davantage l�allemand comme langue �trang�re dans les syst�mes �ducatifs nationaux. Par ailleurs, des bourses d��tudes pour l�Allemagne / en Allemagne sont offertes tout comme la possibilit� d�organiser des �changes scolaires et des partenariats entre �coles.
Objectifs du PASCH
Cette initiative a pour objectif d��veiller l�int�r�t et l�enthousiasme des jeunes gens pour l�Allemagne moderne, sa soci�t� et la langue allemande. Un r�seau mondial d��coles partenaires de la R�publique f�d�rale d�Allemagne se cr�e. Les �coles deviennent une communaut� internationale d�apprentissage gr�ce � des activit�s communes et � l��change.Gr�ce � des offres de formation attractives, PASCH permet aux �l�ves et aux enseignants de profiter d�une qualification durable. Ainsi, les comp�tences des jeunes gens sont �tendues et permettent d�effectuer des �tudes en Allemagne et d�en b�n�ficier lors de leur vie professionnelle future. Les objectifs entendent �galement cr�er des relations vivantes et p�rennes avec l�Allemagne, et motiver des �l�ves et des enseignants � �changer des id�es et � coop�rer. PASCH est en outre connect� � d�autres initiatives de la politique culturelle et �ducative � l��tranger, comme le service volontaire � Kulturweit �.
T�ches et mesures du Goethe-Institut
Le Goethe-Institut soutient les quelque 550 �coles participant au PASCH afin de leur permettre d�instaurer ou de d�velopper l�allemand comme discipline scolaire. Il offre aux enseignants des cours et des formations continues en didactique et en m�thodologie, des cours de langue et fournit aux �coles des supports d�apprentissage multim�dias. Dans le cadre de l�initiative, le Goethe-Institut d�p�che en outre des experts pour assister les �coles partenaires au niveau mondial.En Allemagne, des cours con�us pour les �l�ves des �coles concern�es am�liorent les connaissances linguistiques, consolident les comp�tences interculturelles et rendent vivantes la civilisation et la culture allemandes.
Les avantages pour les �l�ves
PASCH repr�sente, pour les �l�ves de l��cole membre, une occasion attrayante d�apprendre l�allemand d�s les premi�res classes et de se familiariser avec cette culture. Apprendre l�allemand signifie apprendre une langue �trang�re avec une perspective d�finie : savoir l�allemand ne donne pas seulement la possibilit� de communiquer avec des millions de personnes dans leur langue maternelle, mais assure aussi une base � des �tudes en Allemagne et, par la suite, � une carri�re internationale.Les �l�ves particuli�rement dou�s seront aussi invit�s � des ateliers ou des cours d��t� en Allemagne.
Point de rencontre de la communaut� internationale PASCH, le site PASCH-net met en r�seau environ 2 000 �coles et 600 000 �l�ves PASCH du monde entier.
Informations sur l'initiative PASCH (en plusieurs langues)
Carte du monde
Portraits d'�coles
Les projets dans le monde entier
Les cours pour jeunes en Allemagne
Les partenariats scolaires
Supports p�dagogiques
Concours
PASCH-net sur Instagram
Informations sur PASCH-Global et participation au journal
Informations au sujet de la plate-forme d'apprentissage PASCH
Informations sur les �tudes en Allemagne
La plate-forme PASCH-Alumni
FAQ au sujet de l'initiative PASCH et de l'inscription sur le site
Mein PASCH
Facebook
Twitter
Instagram
info@pasch-net.de
www.pasch-net.de
Informations sur l'initiative PASCH
Le site Internet donne des informations sur les institutions partenaires et sur leurs activit�s dans le monde entier. Une carte du monde interactive offre une vue d�ensemble du r�seau des �coles partenaires. Les �coles qui en font partie se pr�sentent bri�vement. Des acteurs engag�s pr�sentent leurs projets et donnent des conseils pr�cieux issus de leur exp�rience pratique. PASCH-net informe �galement sur les cours pour jeunes en Allemagne ainsi que sur les aides pour les partenariats scolaires internationaux.Informations sur l'initiative PASCH (en plusieurs langues)
Carte du monde
Portraits d'�coles
Les projets dans le monde entier
Les cours pour jeunes en Allemagne
Les partenariats scolaires
Supports p�dagogiques et offres interactives
Sur PASCH-net, enseignant.e.s et apprenant.e.s trouvent des vid�os, des textes et des documents audio en libre acc�s sur des th�mes actuels ainsi que des suggestions pour l'utilisation de ces supports en cours d�allemand et des fiches de travail � t�l�charger. Il est possible de filtrer les supports p�dagogiques pour jeunes apprenant.e.s d'allemand par th�me, niveau de langue, format et examen pr�par�. Des fonctionnalit�s interactives comme la fonction commentaire int�gr�e � tous les supports p�dagogiques invitent les �l�ves � �tre actifs. Les �l�ves PASCH peuvent participer dans le monde entier � des concours annonc�s sur PASCH-net et remporter des cadeaux attrayants. Les apprenant.e.s et enseignant.e.s peuvent animer eux-m�mes le compte Instagram PASCH-net en publiant du contenu.Supports p�dagogiques
Concours
PASCH-net sur Instagram
Le journal des �l�ves PASCH-Global
Sur PASCH-Global, des jeunes du monde entier publient des articles en langue allemande. � l'aide de textes, de photos, de vid�os et de documents audio, ils partagent leur vie et leur vision de l'Allemagne. Ce journal en ligne donne l� encore une possibilit� de participation active.Informations sur PASCH-Global et participation au journal
La plate-forme d'apprentissage PASCH
La plate-forme d'apprentissage PASCH, bas�e sur le logiciel Moodle, donne aux enseignant.e.s d'allemand la possibilit� de cr�er des espaces de travail virtuels pour leurs cours d'allemand et/ou de participer � des formations continues en ligne. Gr�ce au cours en ligne "outils Moodle pour le cours d'allemand", ils/elles apprennent comment utiliser la plate-forme d'apprentissage PASCH en cours ou dans le cadre d'une formation pour enseignant.e.s.Informations au sujet de la plate-forme d'apprentissage PASCH
Informations sur les �tudes en Allemagne et sur le r�seau d'Alumni PASCH
Les futur.e.s dipl�m�.e.s des �coles PASCH ont acc�s � des informations g�n�rales � ce sujet et � des liens int�ressants, par exemple � la plate-forme PASCH-Alumni. Ils/elles d�couvrent diff�rentes offres de bourses et les programmes PASCH. Les dipl�m�.e.s PASCH qui �tudient d�sormais en Allemagne racontent leurs exp�riences.Informations sur les �tudes en Allemagne
La plate-forme PASCH-Alumni
Inscription et connexion sur PASCH-net
La plupart des contenus en ligne sur le site sont accessibles librement. Toutefois, si vous souhaitez utiliser certaines fonctionnalit�s de PASCH-net comme la fonction commentaire, participer aux concours, avoir acc�s aux communaut�s d'�l�ves et d'enseignant.e.s ou si vous souhaitez �tre actif sur la plate-forme d'apprentissage, vous devrez vous cr�er un compte et vous connecter ensuite � l'aide de votre adresse mail et d'un mot de passe. Les enseignant.e.s PASCH inscrit.e.s sur le site peuvent g�n�rer des codes pour leurs coll�gues et leurs �l�ves PASCH.FAQ au sujet de l'initiative PASCH et de l'inscription sur le site
Infolettre et r�seaux sociaux
Les utilisateurs/-trices inscrit.e.s sur le site peuvent se connecter puis s'abonner dans la rubrique "Mein PASCH" � l'infolettre mensuelle g�n�rale et/ou � l'infolettre pour �l�ves. En suivant PASCH-net sur Facebook, Twitter et/ou sur Instagram, vous y trouverez r�guli�rement des informations sur les offres PASCH-net.Mein PASCH
info@pasch-net.de
www.pasch-net.de
Le r�seau PASCH englobe plus de 2 000 �coles dans le monde. Le Goethe-Institut accompagne plus de 600 �coles dans le syst�me �ducatif de plus de 100 pays. Dans le cadre de l�initiative � �coles, coll�ges et lyc�es : partenaires de l�avenir �, ces �tablissements ont introduit ou d�velopp� des cours d�allemand dans leur cursus. L�allemand y est majoritairement choisi comme deuxi�me langue.
Au r�seau PASCH appartiennent �galement environ 140 �coles allemandes � l��tranger supervis�es par l�Office central pour l�enseignement allemand � l��tranger (ZfA), 27 �coles avec des profils allemands et environ 1 100 �tablissements nationaux proposant le dipl�me de langue allemande de la Conf�rence permanente des ministres de l��ducation et des Affaires culturelles en R�publique f�d�rale d�Allemagne.
Portraits d��coles
Au r�seau PASCH appartiennent �galement environ 140 �coles allemandes � l��tranger supervis�es par l�Office central pour l�enseignement allemand � l��tranger (ZfA), 27 �coles avec des profils allemands et environ 1 100 �tablissements nationaux proposant le dipl�me de langue allemande de la Conf�rence permanente des ministres de l��ducation et des Affaires culturelles en R�publique f�d�rale d�Allemagne.
Portraits d��coles