Sik sorulan sorular

Goethe-Institut sınavları, Alman vatandaşları da dahil olmak üzere herkese açıktır. Sınavlar, Almanca dil bilgisini yabancı dil ya da ikincil dil olarak belgelemek için tasarlanmıştır. Sınavlara katılım yaş sınırlarına tabidir. 

• Sınav Yönetmeliği (PDF, 337 KB)

Sınav merkezleri özel gereksinimleri olan (örneğin; kronik hasta, görme veya işitme engelli) sınav katılımcılarıyla ayrı ayrı ve yerinde ilgilenmeye özen gösterir. Engelin türü ve derecesi sınava kayıt esnasında mutlaka bildirilmeli ve doktor raporuyla belgelenmelidir. Sınav merkezleri bu durumlarda gizlilik ilkesine uymakla yükümlüdürler.

Daha ayrıntılı bilgileri doğrudan sınava girmek istediğiniz ilgili sınav merkezinden edinebilirsiniz.

Sınav yerini makul bir süre için ve makul bir sebep göstererek (örneğin; tuvalet ihtiyacı gibi) terk edebilirsiniz. Bu durum, sınavın uygulanmasına ilişkin tutanakta kayda geçer.

Goethe-Institut sertifikalarının A1 ila C2 arasındaki dil düzeylerinin, Dillere İlişkin Avrupa Ortak Referans Çerçevesi (GER) uyarınca sınıflandırılmasına dair bilgilere buradan ulaşabilirsiniz: 

Dillere İlişkin Avrupa Ortak Referans Çerçevesi

Dil kursuna katılımı gösteren katılım belgesi veya buna benzer sınavlara katılımı gösteren belgeler yeterli sayılmaz. Sadece başarılı olunan A1 ila C2 arası tüm Goethe-Institut sertifikaları ile Kleines ya da Großes Deutsches Sprachdiplom sertifikaları, sahip olunan Almanca dil bilgisini kanıtlayan ve dünyanın her yerinde tanınan resmi belgelerdir.

Goethe-Institut’un Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom, Zentrale Oberstufenprüfung, Kleines Deutsches Sprachdiplom ya da Großes Deutsches Sprachdiplom sertifikaları yükseköğrenim (üniversite) için gerekli olan dil setifikalarıdır. Bu belgelere sahip olan kişi TestDaF veya DSH sınavlarından muhaftır.

Seçtiğiniz üniversite/yüksekokul için gerekli olan dil düzeyi koşullarını doğrudan ilgili kurumla iletişim sağlayarak ya da www.sprachnachweis.de üzerinden gerekli araştırmayı yaparak öğrenebilirsiniz.

2006 yılında düzenlenen ''DUDEN'' -Die deutsche Rechtschreibung'' (2006 24. baskısından itibaren) ve ''WAHRIG. Die deutsche Rechtschreibung'' (2006 dan itibaren) - imla ve yazım kuralları Goethe-Institut’un bütün yazılı sınavlarında kullanım şekliyle bağlayacıdır. 

Güncel ve geçerli kuralları bu internet sayfasından ulaşabilirsiniz.

Öğrenme bireysel bir süreç olup, ilgi, zaman ve sunulan fırsatlardan yararlanma isteğine gibi birçok etkene bağlıdır. Bu etkenler ne kadar sürede bir seviyeyi tamamladığınızı etkiler.

Bir veya birçok dil biliyorsanız Almancayı daha hızlı öğrenebilirsiniz. Almancayı ülkenizde bir kursa katılarak mı, yoksa Almanya’da öğrenip öğrenmediğiniz de çok önemlidir. Almanya’da ders dışında da dili sürekli duyarak ve konuşarak geliştirebilirsiniz.

Öğrenme süresinde dersin yoğunluğu da büyük önem taşır; örneğin yoğun ya da akşam kursları gibi. Daha fazla bilgi için lütfen ilgili sınav merkezine danışarak bilgi alınız. 

Her sınav sayfasında ilgili sınava ilişkin şu alıştırma ve bilgi materyallerini bulabilirsiniz:

• Online alıştırma materyalleri
• İndirmek için materyaller
• Sipariş edebileceğiniz materyaller 
• Sınav yönetmeliği ve uygulama yönergesi 

Bazı Goethe-Institut'ların dil bölümlerinden de kısmen materyal temin edebilirsiniz. 

Bazı sınavlara yönelik uzaktan eğitim ve online kurslar mevuttur.
Uzaktan eğitim ile Almanca öğren

Bir sınava bir bütün olmak kaydıyla (dinleme, okuma, yazma, konuşma) istediğiniz kadar katılabilirsiniz. Olası bir bölümün tekrarı durumunda, sınav uygulama yönergesini inceleyebilirsiniz. 

Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1 sınavı, en az 30 puana (azami puanın % 50’si) ulaşıldığında ve sınavın tüm bölümleri yapıldıysa geçilmiş sayılır.

Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 sınavı, en az 60 puana (azami puanın % 60’ı) ulaşıldığında ve sınavın tüm bölümleri yapıldıysa geçilmiş sayılır.

Goethe-Zertifikat A2/Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch sınavı, toplam 60 puana (azami puanın % 60’ı) ulaşıldığında ve sınavın tüm bölümleri yapıldıysa geçilmiş sayılır. Bunlardan yazılı sınavda en az 45 puan ve sözlü sınavda en az 15 puan alınması gerekmektedir. Aksi takdirde sınavın tamamından başarısız olarak sayılır.

Goethe-Zertifikate B1, B2, C1 ve C2 modüler sınavlardır.
Bir modül, en az 60 puan veya %60 başarı elde edildiğinde geçilmiş sayılır.
 

Goethe-Institut A1 ila C2 arası sertifikaların geçerlilik süresi sınırsızdır.

Fakat, birçok kurum ve işveren son iki yıl içerisinde alınan sertifikaları talep eder.

Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP), Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS) ve Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS) sertifikaları yeni Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom 01.01.2012 de yürürlüğe girmesiyle de geçerli sayılır.

Prensip olarak ikinci bir sertika düzenlenmez. Sınav katılımı son 10 yıl içerisinde gerçekleşmişse, sınava katıldığınız sınav merkezi ücret karşılığında sertifika niteliği taşıyan yedek bir belge düzenleyebilir. 

İsim değişikliğinde (örneğin; evlilik, evlat edinme boşanma vb. gibi durumlarda) yeni bir sertifika veya yedek bir belge düzenlenmez.

İsim değişikliği; doğum belgesi, evlilik cüzdanı ya da benzer bir resmi belgeyle veya onaylanmış bir nüshası ile kanıtlanabilir.

İsmin yazılışı sınava kayıt olurken fotoğraflı kimliğe göre sınav merkezi tarafından kayda alınır. Sertifika kayda geçen bu bilgilere göre düzenlenir.

Resmi çeviriyi, yeminli bir tercümana veya tercüme bürosuna yaptırabilirsiniz.

Sınavlarımıza katılmak için herhangi bir kurs katılımı veya bir alt seviyeden sertifika alma gibi zorunluluk bulunmamaktadır.
 
Bununla beraber, sınav merkezlerimizin hazırlık kurslarını tavsiye ederiz. Zira bu kurs içerikleriyle dil ve sınav tekniği ile ilgili becerilerinizi geliştirme olanağı bulursunuz, böylelikle sınava daha iyi hazırlanabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için lütfen seçtiğiniz sınav merkezine danışarak bilgi alınız. 

Sınavınıza bir Goethe-Institut'ta girdiyseniz ve başka bir bilgi almadıysanız, sınav sonuçlarınızı Mein Goethe.de adresinden öğrenebilirsiniz.


Mein Goethe.de’ye kaydolurken yardım:

Sınav sonuçlarını çağırmak için yardım:
Karşı sorularınız olduğunda doğrudan sizin Goethe-Institut ile irtibata geçin.

Sınavınıza Goethe-Instituts'un bir sınav iş birliği ortağında girdiyseniz, doğrudan sizin sınav merkezinize başvurun.

Örneğin üniversite amaçlı kullanmak istediğiniz sertifikanızı adliye, bakanlık, okul, banka vb. resmi dairelerde onaylatabilirsiniz. İşveren genellikle yetkilendirilmiş avukatlık bürolarından alınan onaylara ihtiyaç duyarlar.