Oft gestellte Fragen

Die Bibliothek des Goethe-Instituts in Br�ssel wurde im Jahr 2005 geschlossen. Seither stehen unsere B�cher in folgenden Bibliotheken zur Verf�gung:

Bibliothek - Universit� Libre de Bruxelles (ULB)
Bibliothek - Universiteit Antwerpen (UA)
 
Bitte wenden Sie sich f�r eventuelle Informationsanfragen an diese bzw. andere spezialisierte Einrichtungen.
 

Das Goethe-Institut nimmt keine Buchspenden an.
 
Weiterhelfen k�nnen Ihnen evtl.:
 
Bibliothek - Universit� Libre de Bruxelles (ULB)
Michelle Graye, Service de dons et �changes, Tel. 02 650 24 23
Keine einzelnen B�cher, auch wertvolle antike B�cher
 
Bibliothek - Universiteit Antwerpen (UA)
Jeff Tegenbos, Hoofd Catalografie, Tel. 03 265 44 51
Nur aktuelle B�cher

Bibliothek der Deutschsprachigen Evangelischen Gemeinde in Br�ssel
Nur aktuelle, deutschsprachige B�cher.

Ansonsten empfehlen wir Ihnen die B�cherschr�nke, die im �ffentlichen Raum zu finden sind.

Bitte wenden Sie sich f�r eventuelle Informationsanfragen an diese bzw. andere, spezialisierte Einrichtungen. 

Das Goethe-Institut bietet allen Einwohnern Belgiens die kostenlose Nutzung der Onleihe an. In dieser digitalen Bibliothek kann man E-Books, E-Paper, Audios und Videos zur Nutzung auf dem PC oder einem mobilen Endger�t entleihen.
 
Publikationen, die das Goethe-Institut Belgien unterst�tzt hat, finden Sie hier (teils zum direkten Download):
 
Publikationen
 
Spezialisierte Best�nde zu Deutschland / in deutscher Sprache bieten neben vielen Universit�tsbibliotheken auch zahlreiche Stadtbibliotheken an, z.B.
 
Bibliothek ULB
Bibliothek UA
Muntpunt
 
Auch die Bibliothek der Deutschsprachigen Evangelischen Gemeinde in Br�ssel steht allen Interessierten offen.
 
https://bibliothek.degb.be/
 
Kaufen kann man deutschsprachige Medien in einigen Buchhandlungen und Presseshops, z.B. Gutenberg, Filigranes , Librebook u.v.a.

Unsere Kulturprogramme richten sich vorrangig an Belgier*innen mit und ohne Kenntnis der deutschen Sprache. Deutsche G�ste sind selbstverst�ndlich auch willkommen. F�r Programme der deutschen Community in Belgien richten Sie sich bitte an die  Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens, die Belgisch-deutsche Gesellschaft Br�ssel und die Deutsche Botschaft in Belgien.

Unsere Sprachabteilung bietet beispielsweise Literaturkurse und Exkursionen sowie Fortbildungen und Seminare f�r Deutschlehrkr�fte an. 


Auf unserer Homepage finden Sie interessante interessante Artikel zur Kultur und Gesellschaft in Deutschland und Belgien sowie Beitr�ge zu unseren Schwerpunktthemen und Projekten.
 

Leider k�nnen wir Ihnen bei der Suche nach Unterk�nften in Br�ssel nicht direkt behilflich sein. Sie finden allerdings mehr Informationen zu diesem Thema unter dem Men�punkt �Praktikum�.  

In unseren Veranstaltungskalender nehmen wir ausschlie�lich Veranstaltungen des Goethe-Instituts und unsere Kooperationen mit Partner*innen auf. Dies gilt auch f�r unsere Online-Newsletter und Social Media Kan�le.

Einladungen und Veranstaltungsangebote anderer Anbieter leiten wir nicht an unsere E-Mail-Verteiler weiter.

Brosch�ren zu interessanten Veranstaltungen mit Bezug zur deutschen Kultur legen wir ggf. aus.
 

Nein. Das Goethe-Institut Br�ssel gestaltet im deutsch-belgischen Dialog eigene Programme mit lokalen Partnerorganisationen. Vorschl�ge f�r neue deutsch-belgische Projekte k�nnen �ber diese gerne eingebracht werden.

Bitte beachten Sie au�erdem die unten genannten F�rderm�glichkeiten unserer M�nchner Zentrale in den Bereichen Musik, Theater, Tanz und Literatur. Wir beraten Sie dazu gerne.
 

Wenn das Projekt unseren Kriterien entspricht, k�nnen Sie gerne das Gespr�ch mit uns suchen. Reine Reisekostenzusch�sse f�r Programme, die bereits ohne uns geplant wurden, sind nicht m�glich.
 

Das Goethe-Institut verf�gt �ber ein umfassendes Filmarchiv mit Lizenzrechten f�r nicht-kommerzielle Auff�hrungen in unterschiedlichen Formaten. Bitte wenden Sie sich an Marlena von Wedel
Unser 16mm-Filmarchiv ist �ber die Cin�math�que Royale de Belgique/Koninklijk Filmarchief verf�gbar.

Ja. Regelm��ig laden wir eine/n K�nstler*in ein f�r eine Comic-Residenz in Belgien. Au�erdem vergibt das Goethe-Institut Br�ssel in Zusammenarbeit mit dem KIKK-Festival, dem Kreativzentrum TRAKK und dem Kulturzentrum Les Abattoirs de Bomel ein Stipendium in Namur f�r eine Residenz mit dem Fokus Kunst & Technologie. N�here Informationen finden Sie auf unserer Residenz-Website. An Vorschl�gen f�r l�ngerfristige und nachhaltige Residenzprogramme sind wir interessiert. Eine �bersicht unserer weltweiten Residenzprogramme finden Sie online: www.goethe.de/residenzen

Ja. In diesem Fall bewerben Sie sich bitte direkt bei unserer Zentrale in M�nchen: F�rderung Musik
Bei Fragen zur Antragstellung beraten wir Sie gerne.

Das Goethe-Institut ist keine K�nstler*innenagentur und kann bei den zahlreichen Anfragen dieser Art leider keine Unterst�tzung bieten. Unsere Kooperationen mit Museen und Galerien sind projektbasiert. In diesem Rahmen entwickeln wir gemeinsame Residenzprogramme oder erm�glichen die Beteiligung Kunstschaffender aus Deutschland an ausgew�hlten Festivals und Programmen belgischer Partnerorganisationen. Einzelanfragen von K�nstler*innen aus Deutschland k�nnen dabei leider nicht ber�cksichtigt werden. 

Ja. Bitte konsultieren Sie unsere Webseiten zur �bersetzungsf�rderung.

Ja. Das Goethe-Institut f�rdert seit vielen Jahren die Verbreitung zeitgen�ssischer deutscher Dramatik im Ausland. Um die Verf�gbarkeit der dabei entstandenen �bersetzungen in vielen Sprachen weiter zu verbessern, bieten wir unsere Theaterbibliothek.

Ja. Mehr Informationen zu F�rderprogrammen finden Sie auf unserer zentralen Webseite.
Bei Fragen zur Antragstellung beraten wir Sie gerne. Auch Anfragen in Zusammenarbeit mit belgischen Partner*innen nehmen wir gerne entgegen sofern Sie unseren Kriterien entsprechen.

Ja. Alle F�rderprogramme finden Sie auf unserer zentralen Webseite.
Bei Fragen zur Antragstellung beraten wir Sie gerne.