� kozlik_mozlik via AdobeStock

New Stages Southeast

Vi�egodi�nji medunarodni projekat Goethe-Instituta, koji podr�ava stvaranje novih pozori�nih predstava i okuplja mlade autore*ice i pozori�ne gledatelje*ice iz jugoistocne Evrope i Njemacke kako bi razmijenili iskustva o aktuelnim temama i zajednicki ih razvijali.

Projekt
Faze
Autor*ice
Moderation
Kontakt

Projekt

POLAZNA TACKA

Knji�evnost i teatar su bitan aspekt kulturnih dijaloga u jugoistocnoj Evropi.
Za teatar, a posebno za neovisni teatar, okru�enje je bilo izazovno i mnogo prije pojave krize s koronavirusom. U ovakvim vremenima, od posebnog je znacaja ponuditi dramskim piscima alternativne nacine da svoja djela predstave dramaturzima i publici.

IDEJA

Na koji nacin dru�tveni preokreti, migracije i izbjeglicki tokovi, pandemije poput Covid-19, regresije na putu ka evropskim integracijama, regionalni sukobi i sveprisutnost populistickih, nacionalistickih re�ima utjecu na savremeno pozori�te? Kako se pozori�te poku�ava suprotstaviti negativnim trendovima i doprinijeti odr�ivom razvoju civilnog dru�tva (orijentisanog ka Evropi)?
Cesto se cini da predstave reaguju br�e, direktnije i konkretnije od ostalih knji�evnih �anrova na distorzije svih vrsta, �to posljedicno poziva na pitanja o aktuelnim materijalima i temama.
Kako je radnja konstruisana? Kako se razvijaju likovi i obrasci? Koje dramske eskalacije publika treba vidjeti? Koja formalna izra�ajna sredstva koristi savremeno pozori�te? Kakve promjene u upotrebi medija (video, film, dru�tvene mre�e) ono do�ivljava? �ta je sa interdisciplinarnim pristupima, odnosom prema performansu i vizuelnim umjetnostima? Vidi li pozori�te sebe kao obrazovnu instituciju ili instituciju za podizanje svijesti?

zemlje ucesnice

Bosna i Hercegovina, Bugarska, Grcka (Atina i Solun), Hrvatska, Rumunija/Moldavija, Srbija, Kipar.

Faze

RADIONICE

Uz uce�ce poznatih scenskih autora njemackoga govornog podrucja, u 2021. i 2022. odr�at ce se ukupno 14 �New Stages South-East� radionica za autore iz zemalja ucesnica (po sedam godi�nje). Na radionicama ce ucesnici dobiti priliku da predstave i dalje razvijaju svoja djela i materijale pod vodstvom lokalnih multiplikatora, te u prisustvu pozvanih autora iz Njemacke.

Katalog

Bice izraden katalog za regionalni program obuke i razvoja za mlade dramske autore, na osnovu prikupljenih ideja i �elja ucesnika radionica, te nalaza moderatora.

dogadaji

Licna iskustva igranja i postavljanja predstava bice dio ovog projekta. Odgovarajucu scenu za ovo pru�it ce razni dogadaji (festival, prezentacije, digitalni formati).

PUT U NJEMACkU

U trecoj godini projekta (u maju 2023) projekt bi se trebao nastaviti ekskurzijom u Njemacku: do 18 dramskih pisaca iz zemalja ucesnica bit ce pozvano da na zavr�noj radionici razgovaraju o svojim radovima i predstave ih javnosti.

Dogadaji u 2021.

Solun
19.03.-21.03.2021
Radionica New Stages

Sofija
13.05.-16.05.2021
Radionica New Stages

Nikozija
10.09.-12.09.2021
Radionica New Stages

Zagreb
01.07.-04.07.2021
Radionica New Stages

Sarajevo
08.10.-10.10.2021.
Radionica New Stages

Bukure�t
Oktober
Radionica New Stages

Beograd
November
Radionica New Stages