Migracija

Jo� uvijek neke �kole u Njemackoj imaju probleme s tim da integriraju izbjeglice. Istra�ivac migracija Aladin El-Mafaalani u intervjuu obja�njava �ta je razlog tome � i �ta se mo�e pobolj�ati.

Kakvu ulogu igra vi�ejezicnost u �kolama i javnim ustanovama? I kako se u Njemackoj razvija politika po tom pitanju? To su bila pitanja vodilje konferencije na temu �Nakon 50 godina: migracija � vi�ejezicnost � obrazovanje�, koja je u oktobru odr�ana u Dortmundu. 

Da li se diskurs mijenja ovisno o tome da li govorimo o �izbjeglicama� ili �izbjeglim�? Lingvistica Elisabeth Wehling istra�uje kako rijeci i formulacije obilje�avaju mi�ljenje. Ona na University of California u Berkeleyu istra�uje znacaj jezika u politickim debatama.

Izbjeglice u Njemackoj osnovale su mnogobrojne organizacije s kojima se bore za priznavanje svojih prava. Te ideje uvijek se baziraju na pozivu za vecom nezavisno�cu putem umre�avanja.
 

Brojne izbjeglice iz Sirije poku�avaju u Berlinu pronaci novu domovinu. Pritom otkrivaju mjesta kojih se sjecaju od kuce. Oni nanovo kartografiraju grad.

Sva djeca u oblasti obrazovanja trebaju imati jednake �anse � to zvuci dobro. U stvarnosti su, medutim, mnoga djeca sa migracijskom pozadinom �rtve diskriminacije. Neke berlinske inicijative �ele promijeniti to.