Kontakt a informace

• 500 Kc manipulacn� poplatek pri stornov�n� kurzu pred zah�jen�m v�uky
• 20 % z ceny kurzu manipulacn� poplatek pri stornov�n� kurzu po zah�jen� v�uky (behem prvn�ho t�dne v�uky)
• kurzovn� u intenzivn�ho a superintenzivn�ho kurzu nen� vypl�ceno zpet
• Pokud ze zdravotn�ch duvodu nemu�ete kurz d�le nav�tevovat a prok�ete to potvrzen�m od l�kare, bude V�m vr�cena c�stka odpov�daj�c� nevyu�it�m hodin�m s odecten�m spr�vn�ho poplatku ve v��i 500 Kc. Stornov�n� kurzu za techto podm�nek je mo�n� pouze behem prvn� poloviny trv�n� kurzu. 

Obchodn� podm�nky
Goethe-Institut 2020

platn� pro v�echny kurzy od 1. 11. 2020
 

Rozsah pou�it� obchodn�ch podm�nek

• Uverejnen� obchodn� podm�nky plat� pro v�echny dohody uzavren� mezi Goethe-Institutem a �castn�ky/icemi kurzu. �castn�ky/icemi kurzu jsou v�echny osoby nav�tevuj�c� nekter� z jazykov�ch kurzu Goethe-Institutu v Praze.
• Uverejnen� obchodn� podm�nky jsou k nahl�dnut� na internetov� adrese https://www.goethe.de/ins/cz/de/spr/kur/gia/kue.html nebo v budove Goethe-Institutu. Tuto informaci �castn�ci/ice kurzu obdr�� pred podpisem smlouvy (uhrazen�m poplatku za kurz). �hradou kurzovn�ho �castn�ci/ice kurzu z�roven stvrzuj�, �e se sezn�mili/y s obchodn�mi podm�nkami a s temito souhlas�. 
• Uverejnen� obchodn� podm�nky mohou b�t t� stejn�m zpusobem aktualizov�ny nebo zmeneny, co� berou �castn�ci/ice kurzu rovne� na vedom�.

1. Obecn� predpoklad pro �cast na kurzu
   Minim�ln� vek pro �cast na kurzech Goethe-Institutu v Praze je 16 let (s v�jimkou kurzu pro deti a ml�de�).


2. Platebn� podm�nky
   
   2.1 Kurzovn� je splatn� pri z�pisu a lze jej uhradit kreditn� kartou v Goethe-Institutu nebo po vystaven� faktury bankovn�m prevodem. V pr�pade �hrady bankovn�m prevodem se jako datum zaplacen� ch�pe datum prips�n� platby na �cet Goethe-Institutu.
   2.2 Pokud platba cel�ho kurzovn�ho nedoraz� vcas (viz 2.1), ztr�c� �castn�ci/ice n�rok na �cast v kurzu. Goethe-Institut si v tomto pr�pade ponech�v� n�rok na zaplacen� zbytku kurzovn�ho.
    
3. Ceny
   
   3.1. Ceny platn� v okam�iku prihl�en� do kurzu a uveden� v pr�slu�n�m aktu�ln�m prospektu s nab�dkou kurzu Goethe-Institutu jsou souc�st� smlouvy.
   3.2. Je-li z podnetu �castn�ku/ic kurzu provedena zmena v z�pisu (zmena kurzu), je prvn� proveden� zmeny v z�pisu bezplatn�. Za ka�d� dal�� proveden� zmeny v z�pisu se vyb�r� spr�vn� poplatek ve v��i 100 Kc. Je-li zmena kurzu provedena z podnetu vyucuj�c�/ho, poplatek se nevyb�r�. U skupinov�ch kurzu Deutsch Online nen� zmena kurzu mo�n�.
   3.3. Pro v�echny �castn�ky/ice kurzu plat� sn�en� poplatky za zkou�ky.
   3.4. Nen�-li stanoveno jinak, nejsou n�klady na por�zen� ucebnic zahrnuty do ceny kurzu.
   3.5. Jedna vyucovac� hodina trv� 45 minut.
   3.6. Potvrzen� o �casti na kurzu se vystavuje pouze tehdy, pokud byli/y �castn�ci/ice kurzu pr�tomni/y alespon 70 % doby vyucov�n�.
    
4. Slevy
   
   4.1. Pri z�pisu pr�m�ch rodinn�ch pr�slu�n�ku �castn�ka/ice kurzu se kurzovn� sni�uje o 10 %.
   4.2. Ucitel�/ky nemciny a duchodci/kyne mohou u jazykov�ho oddelen� uplatnit slevu ve v��i 20 % na v�echny kurzy.
   4.3. Pri z�pisu do dvou (2) kurzu v jednom semestru se poskytuje sleva ve v��i 10 % na cenove v�hodnej�� kurz.
   4.4. Pokud st�vaj�c� �castn�ci/ice kurzu zaplat� kurzovn� na dal�� kurz v dan�m term�nu, automaticky obdr�� stanovenou slevu.
   4.5. Na jednu osobu lze uplatnit pouze jednu z techto slev.
    
5. Vr�cen� kurzovn�ho a podm�nky pro stornov�n� kurzu
   
   5.1. V pr�pade stornov�n� kurzu maj� �castn�ci/ice kurzu n�rok na vr�cen� kurzovn�ho za techto podm�nek (v�jimky viz bod 5.3 a 5.4 techto obchodn�ch podm�nek):
   • Stornov�n� pred zah�jen�m kurzu: vr�cen� zaplacen�ho kurzovn�ho pri odecten� spr�vn�ho poplatku ve v��i 500 Kc.
   • Stornov�n� behem prvn�ho t�dne kurzu: vr�cen� zaplacen�ho kurzovn�ho pri odecten� spr�vn�ho poplatku ve v��i 20 %.
   • Pokud �castn�k/ice kurzu nemu�e kurz ze zdravotn�ch duvodu d�le nav�tevovat a prok�e to potvrzen�m od l�kare, bude mu/j� vr�cena c�stka odpov�daj�c� nevyu�it�m hodin�m pri odecten� spr�vn�ho poplatku ve v��i 500 Kc. Stornov�n� kurzu za techto podm�nek je mo�n� pouze behem prvn�ch ctyr (4) t�dnu kurzu.
   • V pr�pade zmen v zamestn�n� ci studiu nebo v pr�pade zahranicn�ch cest kurzovn� nelze vr�tit.
   
   5.2. Pokud se kurz kvuli mal�mu poctu �castn�ku/ic nemu�e konat a dotycn�/� nepristoup� na ��dnou alternativu, bude mu/j� vr�ceno cel� kurzovn�.
   5.3. Stornov�n� a vr�cen� kurzovn�ho u intenzivn�ch kurzu
   U intenzivn�ch a superintenzivn�ch kurzu s v�ukou v rozsahu v�ce ne� osm (8) vyucovac�ch hodin t�dne nen� pri stornov�n� po zah�jen� kurzu vr�cen� poplatku za kurz mo�n�. Goethe-Institut si v tomto pr�pade kurzovn� ponech�.
   5.4. Stornov�n� a vr�cen� kurzovn�ho u online kurzu
   U online kurzu (skupinov� kurzy Deutsch Online a individu�ln� kurzy Deutsch Online) je mo�n� vr�cen� kurzovn�ho pouze v pr�pade p�semn�ho stornov�n� nejpozdeji do jednoho (1) t�dne pred zah�jen�m kurzu. V tomto pr�pade bude uhrazen� kurzovn� vr�ceno pri odecten� spr�vn�ho poplatku ve v��i 500 Kc. Pokud je kurz stornov�n d�le ne� jeden t�den pred zac�tkem, kurzovn� se nevrac�.
    
6. Rozdelen� kurzu/ velikost tr�d
   
   6.1. Zarazen� �castn�ku/ic kurzu do konkr�tn� jazykov� �rovne prov�d� Goethe-Institut na z�klade rozrazovac�ho vstupn�ho testu.
   6.2. M�sta v kurzech jsou neprenosn�.
   6.3. Konverzacn� kurzy a kurzy v mal�ch skupin�ch maj� nejv��e 12 �castn�ku/ic, standardn� kurzy nejv��e 15 �castn�ku/ic. Maxim�ln� pocet �castn�ku/ic v online kurzech je rovne� 15.
    
7. Odpovednost Goethe-lnstitutu/ Vy��� moc
   
   7.1. Odpovednost Goethe-Institutu a jeho spolupracovn�ku se omezuje na pr�pady �mysln�ho jedn�n� a hrub� nedbalosti.
   7.2. Goethe-Institut rovne� nenese odpovednost za v�padek sv�ch slu�eb, pokud je zabr�neno splnen� smluvn�ch z�vazku v dusledku takzvan� vy��� moci, tzn. mimor�dn�, nepredv�dateln� a neprekonateln� prek�ky, kter� vznikla nez�visle na jeho vuli a nebylo mo�n� ji prekonat ani pres ve�kerou snahu. V takov�m pr�pade je Goethe-Institut zpro�ten povinnosti n�hrady �kody, platby smluvn� pokuty nebo jin� sankce, pokud tak bylo dohodnuto.
   7.3. Za vy��� moc jsou pova�ov�ny predev��m pr�rodn� katastrofy, embarga, obcansk� v�lky, povst�n�, v�lky, teroristick� �toky, nepokoje nebo pandemie/epidemie. Epidemie (vcetne epidemie koronaviru � Covid SARS 2019) a s n� spojen� opatren� verejn�ch org�nu k omezen� ��ren� epidemie jsou rovne� pokl�d�na za vy��� moc.
   7.4. Goethe-Institut je povinen neprodlene informovat �castn�ky/ice kurzu o z�sahu vy��� moci a uv�st typ dan� ud�losti a prijat� opatren� souvisej�c� s uskutecnen�m pr�slu�n�ho kurzu.
   7.5. Pokud Goethe-Institut nebude moci v pr�pade vy��� moci nebo v dusledku opatren� vy��� moci kurz uskutecnit nebo bude mo�n� jej uskutecnit pouze c�stecne ci v jin�m ne� be�n�m re�imu, vyhrazuje si Goethe-Institut pr�vo nahradit sjednanou metodu dle vlastn�ho uv�en�, tzn. nab�dnout kurz ve forme, kter� umo�nuje realizaci kurzu vzhledem k okolnostem � vy��� moc nebo opatren� spojen� s vy��� moc� (napr. online v�uka m�sto prezencn�, omezen� poctu osob ve skupine, zmena vyucuj�c�ho atd.) �, nebo rozhodnout o prodlou�en� trv�n� kurzu o dobu, kterou trval z�sah vy��� moci nebo opatren� spojen� se z�sahem vy��� moci, d�le jen "n�hrada". 
   7.6. V pr�pade poskytnut� n�hrady Goethe-Institut vcas sdel� �castn�kum/ic�m kurzu, za jak�ch technick�ch podm�nek bude kurz napr. v online modu prob�hat (napr. Adobe, Googleclassroom, Zoom, Skype atd.).
   7.7. V pr�pade poskytnut� n�hrady nem� �castn�k/ice kurzu n�rok na vr�cen� poplatku za ji� poskytnut� slu�by (zaplacen�ho kurzovn�ho nebo jeho pod�ln� c�sti) ani na vr�cen� uhrazen�ch poplatku za kurz, za ne� bude v budoucnu nab�dnuta n�hrada. Ve v�ech pr�padech vy��� moci je Goethe-Institut rovne� opr�vnen odstoupit od smlouvy, ani� by mel povinnost �castn�kum/ic�m kurzu poskytnout n�hradu �kody a/nebo zaplatit smluvn� pokuty, kter� �castn�kum/ic�m n�le��. V pr�pade, �e nelze od �castn�ka kurzu odpov�daj�c�m zpusobem vy�adovat prijet� n�hrady, m� �castn�k/ice kurzu pr�vo odstoupit od smlouvy, ale nem� n�rok na sankci, kter� by mu/j� n�le�ela nebo mela n�le�et.