Ungel�ste Konflikte und verdr�ngte Verbrechen der bulgarischen Geschichte beeinflussen als soziale Traumata bis heute die soziale Entwicklung in Bulgarien. Die Frage ist: Was hindert uns daran, frei zu sein?
Das Goethe-Institut in Sofia erarbeitete diese Frage zusammen mit dem Goethe-Institut in Helsinki und entwickelt Aktivit�ten im Rahmen des Projekts �Freiraum� in Sofia gemeinsam mit einer Arbeitsgruppe aus Forschenden, einer Filmemacherin, LehrerInnen, Studierenden und Fortbildenden, geleitet von Rumen Petrov, Soziologe an der Neuen Bulgarischen Universit�t in Sofia.
Arbeit in Gruppen, eine Podiumsdiskussion im Mai und eine Summerschool mit LehrerInnen und Fortbildenden, die Stimmen und Beteiligungen aus Finnland mit einbinden, besch�ftigen sich mit diesen Traumata und zeigen M�glichkeiten ihrer �berwindung auf.