Tarefas e objetivos

Como Instituto Cultural da República Federal da Alemanha, de atuação global, nós nos empenhamos em prol do entendimento entre a Alemanha, a Europa e o mundo. A estrutura contratual com o Ministério das Relações Exteriores fundamenta nosso trabalho. Em todo o mundo, informamos sobre a diversidade cultural e social da Alemanha e da Europa. Nossa rede global é composta por 151 Institutos Goethe em 98 países, além de diversas instituições parceiras. Recebemos apoio institucional do Ministério das Relações Exteriores. Como associação registrada, assumimos a responsabilidade por nossas ações e atuamos autonomamente do ponto de vista jurídico, sem ligações com partidos políticos. Aproximadamente um terço de nosso orçamento resulta das receitas obtidas com cursos de alemão e aplicação de provas. Além disso, recebemos apoio da União Europeia, bem como de outros Ministérios alemães e de fundações e empresas de dentro e fora do país.

Nós contribuímos para a inserção da língua alemã nos sistemas de ensino dos países onde estamos presentes. Em todo o mundo, apoiamos mais de 100 mil escolas na condução de aulas de alemão de alto nível e fomentamos o aperfeiçoamento e a qualificação de professoras e professores da língua. Além disso, oferecemos aulas do idioma que vão desde cursos genéricos, passando por cursos preparatórios para o exercício de determinadas profissões, até seminários de sensibilização cultural e social. Cursos online e programas de aprendizagem autônoma fazem parte das nossas ofertas. A cada ano, mais de meio milhão de pessoas, em todo o mundo, fazem provas de alemão no Goethe-Institut ou em alguma de nossas instituições parceiras. Através de uma ampla oferta de informação e aprendizagem, apoiamos sobretudo estudantes e profissionais do exterior a caminho da Alemanha.

Nós confiamos no potencial do intercâmbio cultural internacional. Em torno de 20 mil eventos culturais acontecem a cada ano em cooperação com nossos parceiros e parceiras – instituições governamentais ou não, bem como iniciativas da sociedade civil nos países onde estamos presentes. Nós qualificamos, prestamos consultoria e criamos redes de profissionais criativas e criativos, dando apoio à construção de estruturas sustentáveis na indústria criativa e da cultura, entre outros através de medidas de capacitação de empresas da área cultural ou da internacionalização do setor criativo. Com nossos programas de residência, cooperações e coproduções, fomentamos a criação de redes globais entre profissionais da cultura. Às pessoas envolvidas com questões da sociedade civil, oferecemos espaços de proteção e liberdade, a fim de possibilitar um troca aberta de opiniões. Mesmo em tempos difíceis, não deixamos que o diálogo democrático se rompa. Em nosso trabalho, nos guiamos pelos valores de uma ordem social democrática, libertária e de respeito ao Estado de Direito.

Além de nossas ofertas digitais de aprendizagem e informação em mais de 60 idiomas e uma rede de 87 bibliotecas, disponibilizamos espaços para aprender, encontrar e participar. Nós fazemos uso das tecnologias inovadoras, aproveitando as oportunidades da digitalização e refletindo, ao mesmo tempo, acerca de seus efeitos sobre o ser humano e a sociedade. Através de formatos diversificados como viagens de informação para multiplicadores e multiplicadoras, intercâmbio profissional entre especialistas, programas de intercâmbio de jovens e festivais internacionais, proporcionamos encontros em todo o mundo.

O Goethe-Institut no Brasil

Nossos principais objetivos s�o

• a atualiza��o da imagem da Alemanha no Brasil
• a apresenta��o da cultura alem� contempor�nea
• a inser��o da l�ngua e da cultura alem�s no sistema educacional brasileiro

Atualiza��o da imagem da Alemanha no Brasil

Desenvolvemos iniciativas de atualiza��o, �nfase e mudan�a das imagens da Alemanha. Nesse contexto iniciamos, organizamos e fomentamos projetos, que transmitem e aprofundem uma imagem diferenciada da Alemanha. Al�m do mais fomentamos programas de encontros entre pessoas e institui��es no Brasil e na Alemanha.

Apresenta��o da cultura alem� contempor�nea

Fazemos valer posi��es importantes na cultura contempor�nea alem�. Com isso mostramos n�o s� arte e cultura na Alemanha, mas tamb�m transmitimos as tend�ncias intelectuais atuais e o cen�rio social alem�o. Uma de nossas prioridades � construir rela��es pessoais e institucionais entre os cen�rios culturais na Alemanha e no Brasil.

Inser��o da l�ngua e da cultura alem�s no sistema educacional brasileiro

Promovemos a inser��o da l�ngua alem� no sistema educacional brasileiro. Para isso, trabalhamos em conjunto com institui��es educacionais governamentais e n�o governamentais para fortalecer compet�ncias por meio do alem�o. Nossos programas e projetos educacionais contribuem para a expans�o sustent�vel das oportunidades e perspectivas educacionais.

Nossos parceiros s�o

• p�blico em geral com interesse pela l�ngua e pela cultura
• estudantes e universit�rios
• especialistas em alem�o como l�ngua estrangeira
• tomadores de decis�o e formadores de opini�o nas �reas de cultura, pol�tica, economia, comunica��o, pesquisa e ci�ncia