Atlas of Mediterranean Liquidity

Atlas of Mediterranean Liquidity Key Visual � �Goethe-Institut / Design: Studio Shual

Akdeniz b�lgesi ve �tesinden sanat�ilar, bilim insanlariyla is birligi i�inde, bir k�lt�rel varlik olan su konusunda interaktif haritalar tasarlamaktadirlar. Proje, su elementiyle olan iliskimiz hakkinda heyecan verici farkli bakis a�ilari ve yeni hikayeleri bir araya getirerek �ok sesli bir kart koleksiyonu gelistirilmeyi hedeflemektedir.

Proje hakkinda

Atlas, suyun nasil kullanildigi, yasam alani olarak su, �evre kirliligi ve denizdeki felaketlerle ilgili sorulari inceliyor. Ge�miste suyla olan iliskimiz nasildi, bug�n nasil ve gelecekten beklentimiz ne olabilir? Flora, fauna ve kiyi seritleri nasil degisecek ve bu bizi nasil etkileyecek? Su kitligi bir arada yasamamizi nasil etkiler? Atlas, alternatif bakis a�ilari ve sasirtici yaklasimlar i�in alan a�manin yaninda, hepimiz i�in hayati �nem tasiyan bir unsur konusunda bizi diyaloga davet etmek istiyor. Akdeniz b�lgesi ve �tesindeki k�lt�rel akt�rler arasinda bir ag olusturmayi ama�liyor. Atlas, projeye katilan yerlerde ger�eklestirilecek olan �ok farkli formatlardaki yerel etkinliklerle desteklenecektir.

Yerel projeler: �Take Us to the Water�

Goethe-Institut Kibris
Eserler: Stelios Kallinikou, Korallia Stergides
K�rat�r: Evagoras Vanezis
Tasarim ve Gelistirme: Demetris Shammasbr

�Bizlerden meydana gelen sular asla n�tr degildir; akintilar yogun g�� ve g��lenme ile y�nlendirilir. [...] Suyun ge�isleri ne mutlaka iyi huylu ne den mutlaka tehlikelidir. Bunlar daha ziyade marjinallik ve aidiyet hallerimizin maddi haritalaridir.�

Astrida Neimanis, Bodies of Water: Posthuman Feminist Phenomenology, 2017

Bir kiz, sevgili amcasina bir siir atfeder, sesleri birbirine karisarak Kibris�in Kuzeybati ucunda bulunan Akama burnundaki bir odadan, Kuzeydogudaki Karpaz yarimadasinin ucuna yol alir. �amurlu bedenler, kumdan sekillenir ve y�r�meyi, y�zmeyi ve sevmeyi �grenir. Ve bir fotograf�i, ger�ekligin herhangi bir izd�s�mden daha yilansi olarak kendini g�sterdigi o kisacik anlari yakalamak i�in adada gezerken, Eagle Baths nehrinin kiyisinda bir su yilani, suya girmeye hazirlanarak kendi bedenine dolanir.

�ekisme halindeki siyaset ve hafizanin arenasi olan �simdiki zaman�, Take us to the Water�de (Bizi Suya G�t�r) yeni olasiliklarin dokusuna b�r�n�r. Doga, altyapi, v�cut bulmus deneyimler ve insan disi etmenler, aidiyetin ve dislanmanin sekillerini kesfetmek i�in hem somut hem mecazi olarak, su ve ge�isleri hakkindaki ucu a�ik �yk�lerde birbirlerine baglanir. Akiskanligin imaci dogasi, n�ansli aglarin ve akislarin haritalarinin �retilmesi i�in kullanilan, Kibris ile onu barindiran Akdeniz baglami arasindaki kompleks baglantilari kesfeden bir ara� haline gelir.

Bu akintilarda dolasmakla ilgili herhangi bir girisim, ideoloji ve tarihin yogun mayin tarlalarinda y�r�meyi gerektirir. Bu haritanin da g�sterdigi �zere, Kibris�a yukaridan ve en karanlik aninda bakmak, iklim degisikligi ve �evresel felaketler gibi zamanimizin acil akimlarinin, adanin diger haritalarinda da agirlikla mevcut olan, bizi ayiran �izginin �zerinden s�z�lmemizi m�mk�n kilacak yeni kesif ara�lari gerektirdigini kabullenmenin yollarindan biridir.

Kumdan yeni bedenlerin dogmasini saglayan seyler, aktivistlerin el degmemis Karpaz boyunca yankilanan �igliklari ve bir Akama�nin dogal rezerv stat�s�d�r. Onlarin kisa s�reli varoluslarinin en iyi �rnegi, oraya �zg� bitkilerin kenarlarina yapisan yagmur damlaciklaridir- ozmos ve d�n�s�m�n kirilgan dansidir.

Stelios Kallinikou�nun fotograflari ve Korallia Stergedis�in siirleriyle, haritayi farkli sekillerde kesfe davetlisiniz: Se�tiginiz fotograflar esliginde siirden bir alinti dinlerken, ya da sirin tamamini dinlerken t�m fotograflara bakarak veya herhangi baska bir kombinasyonla �ok par�aliligi kucaklamaya. Haritalama, �eliskili d�rt�leri hiyerarsik olmayan bir bi�imde kucaklayarak baskici savlara meydan okur ve v�cut bulmus yerlesiklikte v�cut bulmus yollari g�sterir. Ortaya �ikan �yk�lerin sanat�ilarin �rd�g� baglantilarla oldugu kadar sizinle de ilgilisi var.

� Goethe-Institut Kibris

Biyografiler

Okumaya devam et

Proje ortaklari ve destek�iler

Goethe-Institut Israel ve Center for Digital Art Holon Atlas of Mediterranean Liquidity projesini birlikte baslatmistir. T�m Akdeniz b�lgesinde bulunan Goethe-Institular, Misir, Yunanistan, Italya, Hirvatistan, Fas, Tunus, T�rkiye ve Kibris, projeye h�lihazirda katilmis bulunmaktadir.

Bizi takip edin