El objetivo del programa es promover producciones esc�nicas contempor�neas de grupos interdisciplinarios que incorporen el uso de la tecnolog�a y los nuevos medios en las artes esc�nicas/performativas. Buscamos otorgar espacios de experimentaci�n, creaci�n y producci�n por medio de mentor�as, residencias art�sticas, intercambios y apoyo financiero.
Los grupos, compuestos por tres integrantes (uno del �rea creativo, uno del �rea de producci�n, uno del �rea t�cnica), podr�n desarrollar un proyecto esc�nico en formato presencial, digital o h�brido. Las principales �reas de investigaci�n t�cnica son: iluminaci�n, sonido, audiovisuales y realidad virtual.
Cada grupo es guiado en el di�logo con profesionales de las artes esc�nicas, t�cnicos, artistas mediales y artistas de disciplinas relacionadas con el proyecto que tienen experiencia y trayectoria en diferentes �reas de la investigaci�n esc�nica y nuevos medios en Sudam�rica y Alemania.
El programa consta de tres fases que se aplicar�n entre 2022 y 2024. La primera fase es de residencia, acompa�amiento e investigaci�n con asesoramiento profesional a trav�s de tutor�as; la segunda fase es para la apertura de procesos en Alemania y el desarrollo de proyectos. La tercera fase est� dedicada a la presentaci�n de las producciones terminadas en plataformas internacionales (festivales, escenarios teatrales, ferias, etc.).
Temas de mentor�a: Tecnodramaturgia
Lorenz es director y creador de espect�culos independiente, licenciado en Estudios Teatrales por la Universidad de Glasgow. Ha trabajado como asistente y director de reposici�n en producciones de �pera a gran escala, como la �pera de Escocia, la �pera de Vancouver y el Festival de Bayreuth. Sus espect�culos se han presentado en el Reino Unido, los Balcanes y la zona de habla alemana, y van desde la performance contempor�nea, el teatro musical experimental y la nueva �pera hasta las instalaciones interactivas.
Christoph Wirth (Alemania)
Temas de mentor�a: VR y conceptualizaci�n esc�nicaTrabaja como dramaturgo, director y compositor y vive en Berl�n. Como OBLIQUE SENSATIONS/ OBJECTIVE SPECTACLE inicia colaboraciones art�sticas interdisciplinarias. Desarrolla performances intermediales e instalaciones en la intersecci�n del arte conceptual, la investigaci�n est�tica, las pr�cticas basadas en el cuerpo y el arte sonoro experimental. Desde 2019, sus trabajos se centran en las transducciones entre la tecnolog�a de realidad virtual y los entornos performativos.
Flor Alonso (Argentina / Alemania)
Temas de mentor�a: VR y programaci�nFlorencia Alonso (Flor de Fuego) es una artista-orfebre digital que utiliza principalmente c�digo y programaci�n en tiempo real para producir experiencias perform�ticas. Ha participado de diversos festivales internacionales y locales, de manera individual y colectiva. Es profesora y licenciada de la Facultad de Artes de la Universidad de La Plata, Argentina. Colabora con la comunidad de Hydra, software para visuales de Live Coding creado por Olivia Jack y CLiC (colectivo de live coders), Argentina.
MXM - Mirella Brandi y Muep Etmo (Italia, Brasil / Alemania)
Temas de mentor�a: audiovisual + sonidoM X M es un d�o formado por Mirella Brandi, artista lum�nica italiana, y Muep Etmo, m�sico, compositor e ingeniero de sonido brasile�o. Viven entre S�o Paulo y Berl�n e investigan desde 2006 la relaci�n entre la luz y el sonido en el desarrollo de obras audiovisuales expandidas en vivo. Han participado en varios festivales internacionales, siendo premiados tres veces por "Rumos Ita�". En 2020 recibieron el premio de la APCA (Asociaci�n de Cr�ticos de Arte de S�o Paulo).
Leticia Sckycky (Uruguay / Portugal)
Temas de mentor�a: iluminaci�nDise�adora y creadora esc�nica, trabaja en el �mbito de la danza contempor�nea y performance. Tomando como punto de partida la iluminaci�n, investiga pr�cticas de colaboraci�n y co-creaci�n entre humanes, no-humanes y lenguajes dentro de la escena. Es colaboradora de varies artistas en Latinoam�rica y Europa. Tambi�n realiza piezas e investigaciones personales, que en su mayor�a ha co-creado con diverses colegas. Reside en Lisboa, Portugal.
Sebastian Al�es (Uruguay)
Temas de mentor�a: interactividad y audiovisualDise�ador Gr�fico, VJ e Investigador de t�cnicas visuales, trabaja en el �mbito de la comunicaci�n visual, la creaci�n de im�genes, el audiovisual y la intersecci�n de tecnolog�as y lenguajes esc�nicos contempor�neos. Desarrollando t�cnicas para la creaci�n de contenidos en tiempo real, instalaciones interactivas, video mapping, programaci�n creativa y dise�o de sonido, utilizando la tecnolog�a como soporte y recurso est�tico, tanto para las artes visuales e instalaciones perform�ticas como las artes esc�nicas y otros.
COORDINACI�N GENERAL
Chile: Fernanda F�brega | fernanda.fabrega@goethe.de
COORDINACI�N LOCAL
Bolivia: Maria Tavel | maria-ivannova.tavel@goethe.de
Brasil: Annekatrin Fahlke | annekatrin.fahlke@goethe.de
Colombia: Anne Bechstedt | anne.bechstedt@goethe.de
Uruguay: Irene M�ller | irene.mueller@goethe.de
COMUNICACIONES
Pilar Vargas | pilar.vargas@goethe.de
